so wird er es wohl bereiten; aber der Gerechte wird es anziehen, und der Unschuldige wird das Geld austeilen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich im Kapitel 27 des Buches Hiob. Hiob beschreibt die Folgen, die schließlich das Haus des Gottlosen treffen können: Verlust von Nachkommen, Reichtum, Sicherheit und Ansehen. Die Sprache bewahrt Elemente der traditionellen Weisheit über Vergeltung. Innerhalb der Struktur des Buches muss diese Aussage zusammen mit seinen früheren Beobachtungen gelesen werden, dass das Gericht nicht immer unmittelbar oder sichtbar ist.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hiob 27:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
Habrala él preparado, mas el justo se vestirá, Y el inocente repartirá la plata.
C'est lui qui entasse, mais c'est le juste qui se revêt, C'est l'homme intègre qui a l'argent en partage.
Egli li avrà messi insieme, ma il giusto se ne vestirà, E l’innocente spartirà l’argento.
Ele as aparelhará, porém o justo as vestirá, e o inocente repartirá a prata.
他儘管堆積,義人卻要穿上, 無辜的人卻要分取銀子。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.