Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Ele as aparelhará, porém o justo as vestirá, e o inocente repartirá a prata.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 17 encontra-se no capítulo 27 de Jó. Jó descreve as consequências que finalmente podem alcançar a casa do ímpio: perda de descendência, riqueza, segurança e reputação. A linguagem conserva elementos da sabedoria tradicional sobre a retribuição. Dentro da estrutura do livro, essa afirmação deve ser lida juntamente com suas observações anteriores de que o julgamento nem sempre é imediato nem visível.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 27:17 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 so wird er es wohl bereiten; aber der Gerechte wird es anziehen, und der Unschuldige wird das Geld austeilen.
English · KJV He may prepare it, but the just shall put it on, and the innocent shall divide the silver.
Español · RVR1909 Habrala él preparado, mas el justo se vestirá, Y el inocente repartirá la plata.
Español · NTBT él la acumulará, pero el justo se vestirá con ella y el inocente repartirá la plata.
Français · LSG C'est lui qui entasse, mais c'est le juste qui se revêt, C'est l'homme intègre qui a l'argent en partage.
Italiano · DIO1885 Egli li avrà messi insieme, ma il giusto se ne vestirà, E l’innocente spartirà l’argento.
中文 · RCUV 他儘管堆積，義人卻要穿上， 無辜的人卻要分取銀子。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
