Zuletzt gespeicherte Lektüre auf diesem Gerät
Keine aktuelle Lektüre gespeichert.
Neue Mitglieder

Lerne neue christliche Mitglieder in deinem Land kennen.

Psalmen 58:6

daß sie nicht höre die Stimme des Zauberers, des Beschwörers, der wohl beschwören kann.

Teile Gottes Wort

Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.

Gemeinsamer Meditations-Thread

Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.

Andere Bibelversionen von Psalmen 58:6

Vergleichen Sie Psalmen 58:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.

King James Version 1769

English English · KJV

Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas: Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Oh Dios, rómpeles los dientes en la boca; Jehová, quiebra los colmillos de esos leones jóvenes.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

O Dieu, brise-leur les dents dans la bouche! Eternel, arrache les mâchoires des lionceaux!

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

O Dio, stritola loro i denti nella lor bocca; O Signore, rompi i mascellari de’ leoncelli.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Ó Deus, quebra-lhes os dentes nas suas bocas; arranca, SENHOR, os queixais aos filhos dos leões.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

上帝啊,求你敲碎他們口中的牙! 耶和華啊,求你敲掉少壯獅子的大牙!

Theme ändern
Aktiviere oder deaktiviere den dunklen Modus für ein angenehmeres Erlebnis
Nach Schlüsselwörtern suchen

Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft

Menschen des Glaubens finden

Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.

Wähle mindestens einen Filter aus.
Wähle mindestens einen Filter aus.