Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Denn du, Gott, hörst mein Gelübde; du belohnst die wohl, die deinen Namen fürchten.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 6 befindet sich in Kapitel 61 des Psalters. Psalm 61 ist das Gebet eines Menschen, der sich weit von seinem gewohnten Umfeld befindet und göttlichen Schutz sucht. Der Fels, der zu hoch ist, um ihn selbst zu erreichen, steht für eine Sicherheit, die nur Gott geben kann. Der Psalmist bittet darum, in Gottes Gegenwart zu bleiben, und erinnert sich an das Erbe derer, die den Herrn fürchten. Die Bitte für den König bringt eine politische und gemeinschaftliche Kontinuität in das persönliche Gebet ein.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 61:6 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV Thou wilt prolong the king's life: and his years as many generations.
Español · RVR1909 Días sobre días añadirás al rey: Sus años serán como generación y generación.
Español · NTBT Añade días a los días del rey; que sus años se extiendan de generación en generación.
Français · LSG Ajoute des jours aux jours du roi; Que ses années se prolongent à jamais!
Italiano · DIO1885 Aggiungi giorni sopra giorni al re; Sieno gli anni suoi a guisa di molte età.
Português · ARC Prolongarás os dias do rei; e os seus anos serão como muitas gerações.
中文 · RCUV 求你加添王的壽數， 使他的年歲存到世世代代。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
