Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Du hast dein Volk erlöst mit Macht, die Kinder Jakobs und Josephs. (Sela.)
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 16 befindet sich in Kapitel 77 des Psalters. Psalm 77 beginnt mit einem verzweifelten Gebet, in dem der Psalmist Gott sucht, aber zunächst keine Erleichterung findet. Die Erinnerung an vergangene Zeiten wird anschließend zu einem Mittel, die Krise neu zu verstehen. Indem er an den Exodus, die Wasser, den Sturm und Gottes Führung Israels erinnert, gewinnt der Psalmist die Gewissheit zurück, dass der scheinbar verborgene Gott weiterhin der Gott ist, der sein Volk führt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 77:16 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The waters saw thee, O God, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
Español · RVR1909 Viéronte las aguas, oh Dios; Viéronte las aguas, temieron; Y temblaron los abismos.
Español · NTBT Te vieron las aguas, oh Dios; te vieron las aguas y se retorcieron; hasta los abismos se estremecieron.
Français · LSG Les eaux t'ont vu, ô Dieu! Les eaux t'ont vu, elles ont tremblé; Les abîmes se sont émus.
Italiano · DIO1885 Le acque ti videro, o Dio; Le acque ti videro, e furono spaventate; Gli abissi eziandio tremarono.
Português · ARC As águas te viram, ó Deus, as águas te viram, e tremeram; os abismos também se abalaram.
中文 · RCUV 上帝啊，眾水見你， 眾水一見你就都驚惶， 深淵也都戰抖。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
