Werde Teil der CredoApp-Gemeinschaft
Schließe dich einer Gemeinschaft an, die im Glauben wachsen, Gottes Wort teilen und gemeinsam Christus nachfolgen möchte.
Die Wasser sahen dich, Gott, die Wasser sahen dich und ängsteten sich, und die Tiefen tobten.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 17 befindet sich in Kapitel 77 des Psalters. Psalm 77 beginnt mit einem verzweifelten Gebet, in dem der Psalmist Gott sucht, aber zunächst keine Erleichterung findet. Die Erinnerung an vergangene Zeiten wird anschließend zu einem Mittel, die Krise neu zu verstehen. Indem er an den Exodus, die Wasser, den Sturm und Gottes Führung Israels erinnert, gewinnt der Psalmist die Gewissheit zurück, dass der scheinbar verborgene Gott weiterhin der Gott ist, der sein Volk führt.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Psalmen 77:17 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
English · KJV The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
Español · RVR1909 Las nubes echaron inundaciones de aguas; Tronaron los cielos, Y discurrieron tus rayos.
Español · NTBT Las nubes derramaron agua, los cielos hicieron resonar su voz y tus flechas surcaron el espacio.
Français · LSG Les nuages versèrent de l'eau par torrents, Le tonnerre retentit dans les nues, Et tes flèches volèrent de toutes parts.
Italiano · DIO1885 Le nubi versarono diluvi d’acque; I cieli tuonarono; I tuoi strali eziandio andarono attorno.
Português · ARC As nuvens lançaram água, os céus deram um som; as tuas flechas correram duma para outra parte.
中文 · RCUV 密雲倒出水來， 天空發出響聲， 你的箭也飛行四方。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.
