Mein Freund ist mein, und nach mir steht sein Verlangen.
Ein Bibelvers kann Hoffnung schenken. Teile diese Botschaft des Glaubens mit einem lieben Menschen.
Der Vers 11 befindet sich in Kapitel 7 des Hohelieds. Die Einladung, aufs Land hinauszugehen und früh aufzustehen, führt zu einer Szene der Gemeinschaft inmitten der Natur. Die Dudaim und die aufbewahrten Früchte drücken gemeinsames Verlangen, Fruchtbarkeit und die Bereitschaft aus, dem Geliebten das Eigene anzubieten.
Meditiere über diesen Vers und teile deine Reflexion oder geistliche Erfahrung mit der Gemeinschaft. Deine Kommentare bereichern das Lernen aller.
Vergleichen Sie Hohelied 7:11 in verschiedenen Bibelversionen und sehen Sie, wie sich der Wortlaut je nach Übersetzung unterscheidet. Diese Unterschiede können helfen, die Bedeutung und den Kontext der Textstelle besser zu verstehen.
Come, my beloved, let us go forth into the field; let us lodge in the villages.
Ven, oh amado mío, salgamos al campo, Moremos en las aldeas.
Ven, amado mío, salgamos al campo; pasemos la noche en las aldeas.
Ven, oh amado mío, salgamos al campo, Moremos en las aldeas.
Viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs, Demeurons dans les villages!
Vieni, amico mio, usciamo a’ campi, Passiam la notte nelle ville.
Vem, ó amado meu, saiamos ao campo, passemos as noites nas aldeias.
來吧!我的良人, 讓我們往田間去, 在村莊住宿。
Finde andere Benutzer in der Gemeinschaft
Verbinde dich mit Mitgliedern der christlichen Gemeinschaft entsprechend ihrer Berufung oder ihres Landes.