And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 8 of 1 Samuel. Samuel communicates the practical consequences of having a king: military recruitment, forced labor, appropriation of land and resources, and concentration of power. The speech functions as a warning about monarchy’s tendency to demand resources from the people to sustain itself. Israel nevertheless insists on wanting a king to govern and defend them. The passage distinguishes between political institution and spiritual trust placed in it: the central problem is that the people want a visible ruler as a guarantee of security.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 1 Samuel 8:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Eure besten Äcker und Weinberge und Ölgärten wird er nehmen und seinen Knechten geben.
Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos.
Tomará lo mejor de sus campos, de sus viñedos y de sus olivares, y se lo dará a sus servidores.
Il prendra la meilleure partie de vos champs, de vos vignes et de vos oliviers, et la donnera à ses serviteurs.
Piglierà ancora i vostri campi, e le vostre vigne, e i vostri migliori uliveti, e li donerà a’ suoi servitori.
E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais, e os dará aos seus servos.
也必取你們最好的田地、葡萄園、橄欖園,賜給他的臣僕。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.