Piglierà ancora i vostri campi, e le vostre vigne, e i vostri migliori uliveti, e li donerà a’ suoi servitori.
Un versetto può donare speranza. Condividi questo messaggio di fede con una persona cara.
Il versetto 14 si trova nel capitolo 8 di 1 Samuele. Samuele illustra le conseguenze della monarchia: reclutamento militare, lavoro obbligatorio, appropriazione di terre e risorse e concentrazione del potere. Il discorso avverte che il re tenderà a utilizzare il popolo per sostenere il proprio governo. Israele insiste comunque nel desiderare un sovrano che lo governi e lo difenda. Il problema fondamentale è la fiducia riposta in un governante visibile come garanzia di sicurezza, anziché nel Signore.
Medita su questo versetto e condividi la tua riflessione o esperienza spirituale con la comunità. I tuoi commenti arricchiranno l'apprendimento di tutti.
Confronta 1 Samuel 8:14 nelle diverse versioni della Bibbia e osserva come cambia la formulazione in base alla traduzione. Queste differenze possono aiutarti a comprendere meglio il significato e il contesto del passo.
Eure besten Äcker und Weinberge und Ölgärten wird er nehmen und seinen Knechten geben.
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
Asimismo tomará vuestras tierras, vuestras viñas, y vuestros buenos olivares, y los dará a sus siervos.
Tomará lo mejor de sus campos, de sus viñedos y de sus olivares, y se lo dará a sus servidores.
Il prendra la meilleure partie de vos champs, de vos vignes et de vos oliviers, et la donnera à ses serviteurs.
E tomará o melhor das vossas terras, e das vossas vinhas, e dos vossos olivais, e os dará aos seus servos.
也必取你們最好的田地、葡萄園、橄欖園,賜給他的臣僕。
Trova altri utenti nella Comunità
Connettiti con i membri della comunità cristiana in base alla loro vocazione o al loro Paese.