Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 16 is found in chapter 12 of 2 Corinthians. Paul prepares for a third visit and emphasizes that he does not seek the Corinthians’ possessions but the Corinthians themselves. His image of parents and children expresses a pastoral logic of sacrifice and responsibility.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Corinthians 12:16 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Aber laß es also sein, daß ich euch nicht habe beschwert; sondern, die weil ich tückisch bin, habe ich euch mit Hinterlist gefangen.
Español · RVR1909 Mas sea así, yo no os he agravado: sino que, como soy astuto, os he tomado por engaño.
Español · NTBT Admitamos que yo no les fui una carga. Pero, como soy astuto, los atrapé con engaño.
Français · LSG Soit! je ne vous ai point été à charge; mais, en homme astucieux, je vous ai pris par ruse!
Italiano · DIO1885 Ora, sia pur così ch’io non vi abbia gravati; ma forse, essendo astuto, vi ho presi per frode.
Português · ARC Mas seja assim; eu não vos fui pesado mas, sendo astuto, vos tomei com dolo.
中文 · RCUV 罷了，我自己並沒有連累你們，你們卻有人說，我施詭詐，用心計牢籠你們。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
