Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Mas seja assim; eu não vos fui pesado mas, sendo astuto, vos tomei com dolo.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 16 encontra-se no capítulo 12 de 2 Coríntios. Paulo prepara uma terceira visita e enfatiza que não busca os bens dos coríntios, mas a eles mesmos. Sua imagem de pais e filhos expressa uma lógica pastoral de sacrifício e responsabilidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare 2 Coríntios 12:16 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Aber laß es also sein, daß ich euch nicht habe beschwert; sondern, die weil ich tückisch bin, habe ich euch mit Hinterlist gefangen.
English · KJV But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
Español · RVR1909 Mas sea así, yo no os he agravado: sino que, como soy astuto, os he tomado por engaño.
Español · NTBT Admitamos que yo no les fui una carga. Pero, como soy astuto, los atrapé con engaño.
Français · LSG Soit! je ne vous ai point été à charge; mais, en homme astucieux, je vous ai pris par ruse!
Italiano · DIO1885 Ora, sia pur così ch’io non vi abbia gravati; ma forse, essendo astuto, vi ho presi per frode.
中文 · RCUV 罷了，我自己並沒有連累你們，你們卻有人說，我施詭詐，用心計牢籠你們。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
