Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 3 of Habakkuk. The divine presence produces effects reaching both nature and the nations. Pestilence and plague are personified as elements accompanying the divine march, while the peoples watch in fear.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Habakkuk 3:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Ich sah der Mohren Hütten in Not und der Midianiter Gezelte betrübt.
Español · RVR1909 He visto las tiendas de Cushán en aflicción; Las tiendas de la tierra de Madián temblaron.
Español · NTBT Vi las tiendas de Cusán bajo la aflicción; temblaban las cortinas de la tierra de Madián.
Français · LSG Je vois dans la détresse les tentes de l'Ethiopie, Et les tentes du pays de Madian sont dans l'épouvante.
Italiano · DIO1885 Io ho veduto che le tende di Cusan, I padiglioni del paese di Madian, Tremarono di affanno.
Português · ARC Vi as tendas de Cusã em aflição; tremiam as cortinas da terra de Midiã.
中文 · RCUV 我見 古珊 的帳棚遭難， 米甸 地的幔子動搖。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
