Faça parte da comunidade CredoApp
Junte-se a uma comunidade que busca crescer em fé, compartilhar a Palavra e caminhar juntos seguindo a Cristo.
Vi as tendas de Cusã em aflição; tremiam as cortinas da terra de Midiã.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 7 encontra-se no capítulo 3 de Habacuque. A presença divina produz efeitos que alcançam tanto a natureza quanto as nações. A peste e a mortandade aparecem personificadas como elementos que acompanham a marcha divina, enquanto os povos observam com temor.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Habacuque 3:7 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Deutsch · L1912 Ich sah der Mohren Hütten in Not und der Midianiter Gezelte betrübt.
English · KJV I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble.
Español · RVR1909 He visto las tiendas de Cushán en aflicción; Las tiendas de la tierra de Madián temblaron.
Español · NTBT Vi las tiendas de Cusán bajo la aflicción; temblaban las cortinas de la tierra de Madián.
Français · LSG Je vois dans la détresse les tentes de l'Ethiopie, Et les tentes du pays de Madian sont dans l'épouvante.
Italiano · DIO1885 Io ho veduto che le tende di Cusan, I padiglioni del paese di Madian, Tremarono di affanno.
中文 · RCUV 我見 古珊 的帳棚遭難， 米甸 地的幔子動搖。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.
