And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 11 of Hosea. Because Israel refuses to return, Hosea announces a return to Egypt as a symbol of subjugation and Assyrian domination as the historical reality of judgment. The people call on the Lord but do not truly exalt him. Discipline arises from a persistent refusal to recognize who their true protector is.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hosea 11:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Mein Volk ist müde, sich zu mir zu kehren; und wenn man ihnen predigt, so richtet sich keiner auf.
Entre tanto, está mi pueblo adherido a la rebelión contra mí: aunque lo llaman al Altísimo, ninguno absolutamente quiere ensalzar le.
Mi pueblo está aferrado a apartarse de mí; aunque lo llaman a volver al Altísimo, nadie lo enaltece.
Mon peuple est enclin à s'éloigner de moi; On les rappelle vers le Très-Haut, Mais aucun d'eux ne l'exalte.
Or il mio popolo è dedito a sviarsi da me; ed egli è richiamato all’Altissimo; ma non vi è niuno, di quanti sono, che lo esalti
Porque o meu povo é inclinado a desviar-se de mim; ainda que chamam ao Altíssimo, nenhum deles o exalta.
我的百姓偏要背離我, 他們雖向至高者呼求, 他卻不抬舉他們 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.