Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 16 is found in chapter 43 of Isaiah. Future deliverance from Babylon is announced through the memory of the exodus: the God who opened a path through the sea will do something new in the wilderness. Yet Israel has not responded faithfully; it has burdened God with its sins. Restoration therefore rests on divine mercy rather than the people’s merits.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 43:16 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 So spricht der HERR, der im Meer Weg und in starken Wassern Bahn macht,
Español · RVR1909 Así dice Jehová, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;
Español · NTBT Así dice Jehová, el que abre un camino en el mar y una senda en las aguas impetuosas,
Français · LSG Ainsi parle l'Eternel, Qui fraya dans la mer un chemin, Et dans les eaux puissantes un sentier,
Italiano · DIO1885 Così ha detto il Signore, il qual già fece una via nel mare, ed un sentiero nelle acque impetuose;
Português · ARC Assim diz o SENHOR, o que preparou no mar um caminho, e nas águas impetuosas uma vereda;
中文 · RCUV 那在滄海中開道， 在大水中開路， 使戰車、馬匹、軍兵、勇士一同出來， 使他們仆倒，不再起來， 使他們滅沒，好像熄滅之燈火的耶和華如此說：
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
