Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 19 of Job. Job’s loneliness reaches an extreme dimension: brothers, friends, servants, and those close to him turn away. Even his own family rejects him. Job asks his friends at least to have compassion and stop pursuing him. The request is significant because the theological debate has also become a crisis of human solidarity.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Job 19:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Meine Hausgenossen und meine Mägde achten mich für fremd; ich bin unbekannt geworden vor ihren Augen.
Español · RVR1909 Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; Forastero fui yo en sus ojos.
Español · NTBT Los que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero a sus ojos.
Français · LSG Je suis un étranger pour mes serviteurs et mes servantes, Je ne suis plus à leurs yeux qu'un inconnu.
Italiano · DIO1885 I miei famigliari, e le mie serventi, mi tengono per istraniero; Io paio loro un forestiere.
Português · ARC Os meus domésticos e as minhas servas me reputaram como um estranho, e vim a ser um estrangeiro aos seus olhos.
中文 · RCUV 在我家寄居的和我的使女， 都當我是陌生人； 我在他們眼中被視為外邦人。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
