Última lectura guardada en este dispositivo
No hay una lectura guardada recientemente.
Nuevos Miembros

Conoce a los nuevos integrantes cristianos en tu país.

Job 19:15

Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; Forastero fui yo en sus ojos.

Comparte la Palabra

Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.

Hilo de meditación compartida

Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.

Otras versiones bíblicas de Job 19:15

Compara Job 19:15 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Meine Hausgenossen und meine Mägde achten mich für fremd; ich bin unbekannt geworden vor ihren Augen.

King James Version 1769

English English · KJV

They that dwell in mine house, and my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Los que habitan en mi casa y mis criadas me consideran un extraño; he llegado a ser un extranjero a sus ojos.

Reina Valera 1960

Español Español · RV1960

Los moradores de mi casa y mis criadas me tuvieron por extraño; Forastero fui yo a sus ojos.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Je suis un étranger pour mes serviteurs et mes servantes, Je ne suis plus à leurs yeux qu'un inconnu.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

I miei famigliari, e le mie serventi, mi tengono per istraniero; Io paio loro un forestiere.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Os meus domésticos e as minhas servas me reputaram como um estranho, e vim a ser um estrangeiro aos seus olhos.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

在我家寄居的和我的使女, 都當我是陌生人; 我在他們眼中被視為外邦人。

Cambiar tema
Activa o desactiva el tema oscuro para una experiencia más cómoda
Buscar por palabras clave

Encuentra a otros usuarios en la Comunidad

Encuentra personas de fe

Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.

Selecciona al menos un filtro.
Selecciona al menos un filtro.