Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 5 is found in chapter 1 of Ruth. The deaths of Mahlon and Chilion leave Naomi without a husband or sons. Within the narrative world of the book, this means a situation of extreme economic and familial vulnerability. The tragedy centers the story on two widows, Naomi and Ruth, and prepares the need for a solution that will come through Elimelech’s extended family.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ruth 1:5 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 starben sie alle beide, Mahlon und Chiljon, daß das Weib überlebte beide Söhne und ihren Mann.
Español · RVR1909 Y murieron también los dos, Mahalón y Chelión, quedando así la mujer desamparada de sus dos hijos y de su marido.
Español · NTBT También murieron los dos, Mahlón y Quelión, y la mujer quedó sin sus dos hijos y sin su marido.
Français · LSG Machlon et Kiljon moururent aussi tous les deux, et Naomi resta privée de ses deux fils et de son mari.
Italiano · DIO1885 Poi amendue, Malon e Chilion, morirono anch’essi; e quella donna rimase priva de’ suoi due figliuoli, e del suo marito
Português · ARC E morreram também ambos, Malom e Quiliom, ficando assim a mulher desamparada dos seus dois filhos e de seu marido.
中文 · RCUV 瑪倫 和 基連 二人也死了，剩下 拿娥米 ，沒有丈夫，也沒有兒子。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
