A garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 12 is found in chapter 4 of Song of Songs. The locked garden and sealed spring are images of exclusivity. Within the context of the poem, they communicate reserved intimacy and a space that does not indiscriminately belong to everyone.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Song of Solomon 4:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Meine Schwester, liebe Braut, du bist ein verschlossener Garten, eine verschlossene Quelle, ein versiegelter Born.
Huerto cerrado eres, mi hermana, esposa mía; Fuente cerrada, fuente sellada.
Eres un huerto cerrado, hermana mía, esposa mía, un manantial cerrado, una fuente sellada.
Huerto cerrado eres, hermana mía, esposa mía; Fuente cerrada, fuente sellada.
Tu es un jardin fermé, ma soeur, ma fiancée, Une source fermée, une fontaine scellée.
O Sposa, sorella mia, tu sei un orto serrato, Una fonte chiusa, una fontana suggellata.
Jardim fechado és tu, minha irmã, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.
我的妹子,我的新娘 是上鎖的園子, 是禁閉的園子 , 是封閉的泉源。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.