Al entrar Jehú por la puerta, ella dijo: «¿Vienes en paz, Zimri, asesino de tu señor?».
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 31 se encuentra en el capítulo 9 de 2 Reyes. Jezabel aparece en la ventana cuando Jehu entra en Jezreel. Su muerte y posterior profanación de sus restos cumplen de forma especialmente gráfica la palabra profética anterior. La narración recuerda su papel en la promoción de la idolatría y en la persecución de los profetas. Los perros consumen sus restos, de modo que no recibe un entierro real honorable. La escena funciona como cierre simbólico de la influencia de Jezabel y como demostración de que el juicio anunciado contra la casa de Acab alcanza incluso a la figura que había ejercido gran influencia sobre ella.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 9:31 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und da Jehu unter das Tor kam, sprach sie: Ist's Simri wohl gegangen, der seinen Herrn erwürgte?
And as Jehu entered in at the gate, she said, Had Zimri peace, who slew his master?
Y como entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Sucedió bien a Zimri, que mató a su señor?
Comme Jéhu franchissait la porte, elle dit: Est-ce la paix, nouveau Zimri, assassin de son maître?
E come Iehu entrava nella porta, ella gli disse: O Zimri, ucciditor del tuo signore, le cose vanno elleno bene?
E, entrando Jeú pelas portas, disse ela: Teve paz Zinri, que matou a seu SENHOR?
耶戶 進了城門, 耶洗別 說:「殺主人的 心利 啊,平安嗎?」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.