Lo hicimos para darles en nosotros mismos un ejemplo que imitar, aunque tenemos ese derecho.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 3 de 2 Tesalonicenses. La comunidad debe apartarse de quienes viven desordenadamente y no siguen la enseñanza recibida. Pablo recuerda su propio ejemplo de trabajo y establece que quien se niega deliberadamente a trabajar no debe esperar vivir a costa de otros.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Tesalonicenses 3:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Nicht darum, daß wir es nicht Macht haben, sondern daß wir uns selbst zum Vorbilde euch gäben, uns nachzufolgen.
Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.
No porque no tuviésemos potestad, sino por daros en nosotros un dechado, para que nos imitaseis.
no porque no tuviésemos derecho, sino por daros nosotros mismos un ejemplo para que nos imitaseis.
Ce n'est pas que nous n'en eussions le droit, mais nous avons voulu vous donner en nous-mêmes un modèle à imiter.
Non già che non ne abbiamo la podestà; ma per darvi noi stessi per esempi, acciocchè c’imitiate.
Não porque não tivéssemos autoridade, mas para vos dar em nós mesmos exemplo, para nos imitardes.
這並不是因我們沒有權柄,而是要給你們作榜樣,好讓你們效法我們。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.