Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Si la serpiente muerde antes de ser encantada, el encantador no obtiene provecho.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 10 de Eclesiastés. Qohelet observa un mal que procede de quienes gobiernan: personas sin preparación pueden recibir posiciones elevadas mientras otras ocupan lugares inferiores. La inversión del orden esperado muestra nuevamente que el mundo bajo el sol no siempre distribuye reconocimiento según mérito. El trabajador debe conocer el peligro de actuar sin cuidado: incluso una herramienta útil pierde eficacia cuando no se maneja adecuadamente.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 10:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ein Schwätzer ist nichts Besseres als eine Schlange, die ohne Beschwörung sticht.
English · KJV Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
Español · RVR1909 Muerde la serpiente cuando no está encantada, y el lenguaraz no es mejor.
Français · LSG Si le serpent mord faute d'enchantement, il n'y a point d'avantage pour l'enchanteur.
Italiano · DIO1885 Se il serpente morde, non essendo incantato, niente meglio vale il maldicente
Português · ARC Seguramente a serpente morderá antes de estar encantada, e o falador não é melhor.
中文 · RCUV 尚未行法術，蛇若咬人， 行法術的人就得不到甚麼好處了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
