Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Dulce es el sueño del trabajador, coma poco o mucho, pero la abundancia del rico no lo deja dormir.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 12 se encuentra en el capítulo 5 de Eclesiastés. Qohelet observa sistemas de opresión económica y señala que la existencia de autoridades sucesivas no elimina necesariamente la injusticia. También muestra la paradoja de quien ama el dinero: cuanto más posee, más personas consumen de sus bienes. El trabajador puede dormir con tranquilidad, mientras el rico puede perder el descanso preocupado por sus riquezas. La abundancia material no garantiza seguridad interior ni satisfacción.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 5:12 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Es ist ein böses Übel, das ich sah unter der Sonne: Reichtum, behalten zum Schaden dem, der ihn hat.
English · KJV The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.
Español · RVR1909 Dulce es el sueño del trabajador, ora coma mucho o poco; mas al rico no le deja dormir la hartura.
Français · LSG Le sommeil du travailleur est doux, qu'il ait peu ou beaucoup à manger; mais le rassasiement du riche ne le laisse pas dormir.
Italiano · DIO1885 Il sonno del lavoratore è dolce, poco o assai ch’egli mangi; ma la sazietà del ricco non lo lascia dormire.
Português · ARC Doce é o sono do trabalhador, quer coma pouco quer muito; mas a fartura do rico não o deixa dormir.
中文 · RCUV 勞碌的人不拘吃多吃少，睡得香甜；富人的豐足卻不容他睡覺。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
