Yo digo: «Guarda el mandato del rey por causa del juramento ante Dios.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 2 se encuentra en el capítulo 8 de Eclesiastés. La sabiduría puede iluminar el rostro y enseñar cómo comportarse ante una autoridad. Qohelet recomienda prudencia respecto al mandato del rey, especialmente cuando existe un juramento. Sin embargo, reconoce que el poder humano tiene límites y que nadie controla completamente el día de su muerte. La autoridad política puede ordenar muchas cosas, pero no puede eliminar la condición mortal que afecta igualmente al gobernante y al súbdito.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Ecclesiastés 8:2 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Halte das Wort des Königs und den Eid Gottes.
I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.
Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.
Je te dis: Observe les ordres du roi, et cela à cause du serment fait à Dieu.
Io ti ammonisco che tu osservi il comandamento del re; eziandio per cagione del giuramento fatto nel Nome di Dio.
Eu digo: Observa o mandamento do rei, e isso em consideração ao juramento que fizeste a Deus.
我勸你 因上帝誓言的緣故,當遵守王的命令。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.