Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Enseguida se acercó a Jesús y dijo: «¡Saludos, Rabí!». Y lo besó.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 49 se encuentra en el capítulo 26 de Mateo. Judas conduce a quienes vienen a arrestar a Jesús. El discípulo es traicionado mediante una señal de amistad, mientras Jesús rechaza la violencia de sus seguidores y acepta el camino anunciado por las Escrituras.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 26:49 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Und alsbald trat er zu Jesus und sprach: Gegrüßet seist du, Rabbi! und küßte ihn.
English · KJV And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
Español · RVR1909 Y luego que llegó a Jesús, dijo: Salve, Maestro. Y le besó.
Français · LSG Aussitôt, s'approchant de Jésus, il dit: Salut, Rabbi! Et il le baisa.
Italiano · DIO1885 E in quello stante, accostatosi a Gesù, gli disse: Bene stii, Maestro; e baciollo.
Português · ARC E logo, aproximando-se de Jesus, disse: Eu te saúdo, Rabi; e beijou-o.
中文 · RCUV 猶大 立刻進前來對耶穌說：「拉比，你好！」就跟他親吻。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
