Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
aleja de mí la falsedad y la palabra mentirosa; no me des pobreza ni riqueza; aliméntame con mi porción de pan,
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 30 de Proverbios. Agur formula una oración breve y profundamente equilibrada: pide que Dios aparte de él falsedad y mentira, y que no le dé ni pobreza ni riqueza. El objetivo es recibir el alimento necesario para no negar a Dios desde la abundancia ni robar desde la necesidad. Después denuncia generaciones que desprecian a sus padres, se consideran puras y consumen al pobre. La humildad material y moral aparece como una misma virtud.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Proverbios 30:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Abgötterei und Lüge laß ferne von mir sein; Armut und Reichtum gib mir nicht, laß mich aber mein bescheiden Teil Speise dahinnehmen.
English · KJV Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
Español · RVR1909 Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí. No me des pobreza ni riquezas; Mantenme del pan que he menester;
Français · LSG Eloigne de moi la fausseté et la parole mensongère; Ne me donne ni pauvreté, ni richesse, Accorde-moi le pain qui m'est nécessaire.
Italiano · DIO1885 Allontana da me vanità e parole di bugia; Non mandarmi povertà, nè ricchezze; Cibami del mio pane quotidiano;
Português · ARC Afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção de costume;
中文 · RCUV 求你使虛假和謊言遠離我， 使我不貧窮也不富足， 賜給我需用的飲食。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
