¿Por qué, Jehová, te mantienes lejos y te escondes en tiempos de angustia?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 10 de Salmos. El Salmo 10 comienza con la desconcertante experiencia de que Dios parece distante mientras prospera el malvado. El texto describe con detalle la arrogancia, explotación y violencia de quien piensa que Dios no intervendrá. Sin embargo, la oración termina afirmando que el Señor sí ve la aflicción y sostiene al huérfano y al oprimido. El salmo convierte así la protesta inicial en una confesión de que la aparente ausencia de justicia no significa ausencia de conocimiento divino.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Salmos 10:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
HERR, warum trittst du so ferne, verbirgst dich zur Zeit der Not?
Why standest thou afar off, O LORD? why hidest thou thyself in times of trouble?
¿Por qué estás lejos, oh Jehová, Y te escondes en el tiempo de la tribulación?
¿Por qué estás lejos, oh Jehová, Y te escondes en el tiempo de la tribulación?
Pourquoi, ô Eternel! te tiens-tu éloigné? Pourquoi te caches-tu au temps de la détresse?
O SIGNORE, perchè te ne stai lontano? Perchè ti nascondi a’ tempi che siamo in distretta?
POR que estás ao longe, SENHOR? Por que te escondes nos tempos de angústia?
耶和華啊,你為甚麼站在遠處? 在患難的時候為甚麼隱藏?
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.