Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
por si de algún modo puedo provocar celos a los de mi propia carne y salvar a algunos de ellos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 11 de Romanos. La transgresión de Israel ha coincidido con la llegada de salvación a los gentiles, pero Pablo presenta esto como parte de una dinámica que puede provocar celo y restauración. La imagen de las primicias y la raíz introduce esperanza.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Romanos 11:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 ob ich möchte die, so mein Fleisch sind, zu eifern reizen und ihrer etliche selig machen.
English · KJV If by any means I may provoke to emulation them which are my flesh, and might save some of them.
Español · RVR1909 Por si en alguna manera provocase a celos a mi carne, e hiciese salvos a algunos de ellos.
Français · LSG afin, s'il est possible, d'exciter la jalousie de ceux de ma race, et d'en sauver quelques-uns.
Italiano · DIO1885 per provare se in alcuna maniera posso provocare a gelosia que’ della mia carne, e salvare alcuni di loro.
Português · ARC Para ver se de alguma maneira posso incitar à emulação os da minha carne e salvar alguns deles.
中文 · RCUV 希望可以激起我骨肉之親的嫉妒，好救他們一些人。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
