Y el rey de Israel se fue a su casa triste y enojado, y llegó a Samaria.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 43 se encuentra en el capítulo 20 de 1 Reyes. Un profeta recibe una herida simbólica y consigue que Acab pronuncie su propio juicio mediante una historia sobre un prisionero que debía ser custodiado. Luego anuncia que Acab pagará por haber dejado escapar a Ben-adad. El episodio utiliza nuevamente una forma indirecta de confrontación profética, semejante al método de Natán con David. Acab descubre que la clemencia política puede constituir desobediencia cuando contradice una orden divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Reyes 20:43 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Aber der König Israels zog hin voll Unmuts und zornig in sein Haus und kam gen Samaria.
And the king of Israel went to his house heavy and displeased, and came to Samaria.
El rey de Israel se fue a su casa disgustado y enojado, y llegó a Samaria.
Y el rey de Israel se fue a su casa triste y enojado, y llegó a Samaria.
Le roi d'Israël s'en alla chez lui, triste et irrité, et il arriva à Samarie.
E il re d’Israele se ne andò in casa sua, conturbato e sdegnato, e venne in Samaria
E foi o rei de Israel para a sua casa, desgostoso e indignado; e chegou a Samaria.
於是 以色列 王生氣,憂悶地回 撒瑪利亞 ,到自己的宮去了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.