Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Tomando entonces Samuel una ampolla de aceite, derramola sobre su cabeza, y besolo, y díjole: ¿No te ha ungido Jehová por capitán sobre su heredad?
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 10 de 1 Samuel. Samuel unge a Saúl y le proporciona una serie de señales que confirmarían su elección. La unción privada establece una relación entre el futuro rey y el propósito de Dios antes de cualquier reconocimiento público. Las señales relacionadas con las asnas, los hombres que llevan provisiones y los profetas muestran que los acontecimientos cotidianos y religiosos convergen para confirmar la palabra recibida. El mandato de esperar siete días en Gilgal introduce además una prueba de obediencia que será especialmente significativa a la luz del fracaso posterior de Saúl.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 10:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da nahm Samuel ein Ölglas und goß auf sein Haupt und küßte ihn und sprach: Siehst du, daß dich der HERR zum Fürsten über sein Erbteil gesalbt hat?
English · KJV Then Samuel took a vial of oil, and poured it upon his head, and kissed him, and said, Is it not because the LORD hath anointed thee to be captain over his inheritance?
Español · NTBT Samuel tomó el frasco de aceite, lo derramó sobre la cabeza de Saúl, lo besó y le dijo: «¿No te ha ungido Jehová como gobernante sobre su heredad?
Français · LSG Samuel prit une fiole d'huile, qu'il répandit sur la tête de Saül. Il le baisa, et dit: L'Eternel ne t'a-t-il pas oint pour que tu sois le chef de son héritage?
Italiano · DIO1885 Or Samuele avea preso un piccol vaso d’olio, e lo versò in sul capo di esso, e lo baciò, e disse: Non è egli vero che il Signore ti ha unto per conduttore sopra la sua eredità?
Português · ARC ENTÃO tomou Samuel um vaso de azeite, e lho derramou sobre a cabeça, e beijou-o, e disse: Porventura não te ungiu o SENHOR por capitão sobre a sua herança?
中文 · RCUV 撒母耳 拿一瓶膏油倒在 掃羅 的頭上，親吻他，說：「耶和華豈不是膏你作他產業的君王嗎？
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
