Así murió Saúl en aquel día, juntamente con sus tres hijos, y su escudero, y todos sus varones.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 6 se encuentra en el capítulo 31 de 1 Samuel. La batalla del monte Gilboa termina con una derrota decisiva de Israel. Jonatán y otros hijos de Saúl mueren, y Saúl queda gravemente herido. Al comprender que será capturado, pide a su escudero que lo mate, pero este se niega. Finalmente Saúl cae sobre su propia espada. La muerte del rey y de sus hijos representa el cumplimiento de las advertencias anteriores. La tragedia no es presentada como una victoria personal de David, sino como el desenlace del fracaso de Saúl y de la derrota nacional.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 1 Samuel 31:6 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Also starb Saul und seine drei Söhne und sein Waffenträger und alle seine Männer zugleich auf diesen Tag.
So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.
Así murieron juntos aquel día Saúl, sus tres hijos, su escudero y todos sus hombres.
Ainsi périrent en même temps, dans cette journée, Saül et ses trois fils, celui qui portait ses armes, et tous ses gens.
Così in quel dì morirono tutti insieme, Saulle, e i suoi tre figliuoli, e colui che portava le sue armi, e tutti i suoi uomini.
Assim faleceu Saul, e seus três filhos, e o seu pajem de armas, e também todos os seus homens morreram juntamente naquele dia.
這樣, 掃羅 和他三個兒子,與拿他兵器的人,以及他所有的人 ,都在那日一起死了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.