Entonces el rey envió, y juntaron a él todos los ancianos de Judá y de Jerusalem.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 23 de 2 Reyes. Josías reúne al pueblo y lee públicamente el Libro de la Ley. Después establece un pacto delante del Señor para caminar conforme a sus mandamientos. La reforma adquiere aquí una dimensión comunitaria y pactual. No se trata simplemente de decisiones administrativas del rey: el pueblo escucha la palabra y participa en una renovación formal de su compromiso con Dios. La escena recupera el papel de la ley como norma para toda la comunidad. El templo, el rey y el pueblo quedan unidos alrededor de la palabra escrita.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Reyes 23:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und der König sandte hin, und es versammelten sich zu ihm alle Ältesten in Juda und Jerusalem.
And the king sent, and they gathered unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.
El rey envió a reunir ante él a todos los ancianos de Judá y de Jerusalén.
Le roi Josias fit assembler auprès de lui tous les anciens de Juda et de Jérusalem.
Allora il re mandò a raunare appresso di sè tutti gli Anziani di Giuda e di Gerusalemme.
ENTÃO o rei ordenou, e todos os anciãos de Judá e de Jerusalém se reuniram a ele.
王派人召集 猶大 和 耶路撒冷 的眾長老來。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.