Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 10 se encuentra en el capítulo 14 de 2 Samuel. Joab percibe que David desea recuperar a Absalón y utiliza a una mujer de Tecoa para presentar al rey un caso ficticio sobre dos hermanos y una amenaza de venganza familiar. David reconoce la injusticia del caso y promete protección. La estrategia consigue que el rey considere indirectamente su propia situación. La escena plantea la tensión entre justicia, misericordia y responsabilidad familiar: recuperar a Absalón no resuelve automáticamente la gravedad de su crimen.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara 2 Samuel 14:10 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Der König sprach: Wer wider dich redet, den bringe zu mir, so soll er nicht mehr dich antasten.
English · KJV And the king said, Whoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
Español · NTBT El rey dijo: «Al que te amenace, tráemelo, y no volverá a tocarte».
Français · LSG Le roi dit: Si quelqu'un parle contre toi, amène-le-moi, et il ne lui arrivera plus de te toucher.
Italiano · DIO1885 E il re le disse: Se alcuno parla contro a te, fallo venire a me, ed egli non ti toccherà più.
Português · ARC E disse o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim; e nunca mais te tocará.
中文 · RCUV 王說：「有人說話難為你，你就帶他到我這裏來，他必不再攪擾你。」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
