王說:「有人說話難為你,你就帶他到我這裏來,他必不再攪擾你。」
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第 10 節位於14章的撒母耳記下。約押察覺大衛希望恢復與押沙龍的關係,便利用一位提哥亞婦人向王提出一個虛構案例:兩兄弟中的一人殺了另一人,而家族要求報仇。大衛承認這是不公義的,並承諾保護她。這個策略使王間接面對自己的家庭處境。這一幕提出公義、憐憫與家庭責任之間的張力:接回押沙龍並不會自動解決他所犯的罪。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 撒母耳記下 14:10,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Der König sprach: Wer wider dich redet, den bringe zu mir, so soll er nicht mehr dich antasten.
And the king said, Whoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.
Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, que no te tocará más.
El rey dijo: «Al que te amenace, tráemelo, y no volverá a tocarte».
Y el rey dijo: Al que hablare contra ti, tráelo a mí, y no te tocará más.
Le roi dit: Si quelqu'un parle contre toi, amène-le-moi, et il ne lui arrivera plus de te toucher.
E il re le disse: Se alcuno parla contro a te, fallo venire a me, ed egli non ti toccherà più.
E disse o rei: Quem falar contra ti, traze-mo a mim; e nunca mais te tocará.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。