Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Fuera estarás, y el hombre a quien prestaste, te sacará afuera la prenda.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 24 de Deuteronomio. El acreedor no debe entrar en la casa del deudor para tomar una prenda, y determinadas prendas deben devolverse antes de la noche. También se prohíbe retener el salario del jornalero y se exige dejar parte de la cosecha para extranjeros, huérfanos y viudas. La legislación económica busca limitar el poder del acreedor y convertir la memoria de la esclavitud egipcia en fundamento de solidaridad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Deuteronomio 24:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 sondern du sollst außen stehen, und er, dem du borgst, soll sein Pfand zu dir herausbringen.
English · KJV Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
Español · NTBT Te quedarás fuera, y el hombre a quien hagas el préstamo te sacará la prenda.
Français · LSG tu resteras dehors, et celui à qui tu fais le prêt t'apportera le gage dehors.
Italiano · DIO1885 Stattene fuori, e portiti colui, al qual tu farai il presto, il pegno fuori.
Português · ARC Fora ficarás; e o homem, a quem emprestaste, te trará fora o penhor.
中文 · RCUV 要站在外面，等那借貸的人把抵押品拿出來交給你。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
