Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Cuando Israel era muchacho, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 1 se encuentra en el capítulo 11 de Oseas. Dios recuerda que llamó a Israel desde Egipto y que cuanto más lo llamaba, más se alejaba hacia los baales. Las imágenes de padre e hijo sustituyen temporalmente el lenguaje matrimonial y muestran la profundidad afectiva de la relación divina. Dios enseñó a Efraín a caminar, lo tomó en sus brazos y lo cuidó, pero Israel respondió con rebelión.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Oseas 11:1 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da Israel jung war, hatte ich ihn lieb und rief ihn, meinen Sohn, aus Ägypten.
English · KJV When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Español · NTBT «Cuando Israel era niño, yo lo amé, y de Egipto llamé a mi hijo.
Français · LSG Quand Israël était jeune, je l'aimais, Et j'appelai mon fils hors d'Egypte.
Italiano · DIO1885 QUANDO Israele era fanciullo, io l’amai, e chiamai il mio figliuolo fuor di Egitto.
Português · ARC QUANDO Israel era menino, eu o amei; e do Egito chamei a meu filho.
中文 · RCUV 以色列 年幼的時候，我愛他， 就從 埃及 召我的兒子出來。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
