Y acabarase la huida de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 35 se encuentra en el capítulo 25 de Jeremías. Yahvé ruge desde lo alto y el juicio se extiende desde las naciones hasta los pastores y gobernantes. La devastación se compara con un león que abandona su guarida. La imagen refuerza el carácter irreversible de la intervención divina cuando la corrupción ha alcanzado su límite.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 25:35 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Und die Hirten werden nicht fliehen können, und die Gewaltigen über die Herde werden nicht entrinnen können.
And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape.
No habrá huida para los pastores ni escape para los jefes del rebaño.
Plus de refuge pour les pasteurs! Plus de salut pour les conducteurs de troupeaux!
Ed ogni rifugio verrà meno a’ pastori, ed ogni scampo a’ principali della greggia.
E não haverá refúgio para os pastores, nem salvamento para os principais do rebanho.
牧人無路可逃, 羊群的領導者也無法逃脫。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.