Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
He aquí que vienen días, dice Jehová, y visitaré sobre todo circuncidado, y sobre todo incircunciso:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 25 se encuentra en el capítulo 9 de Jeremías. La advertencia contra gloriarse en sabiduría, fuerza o riqueza establece una jerarquía teológica de valores. El verdadero motivo de orgullo es conocer a Yahvé y comprender su carácter. La circuncisión física tampoco garantiza fidelidad: la identidad religiosa externa no elimina la necesidad de obediencia interior.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jeremías 9:25 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Ägypten, Juda, Edom, die Kinder Ammon, Moab und alle, die das Haar rundumher abschneiden, die in der Wüste wohnen. Denn alle Heiden haben unbeschnittenen Vorhaut; aber das ganze Israel hat ein unbeschnittenes Herz.
English · KJV Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
Español · NTBT Vienen días —declara Jehová— en que castigaré a todos los circuncidados solo en la carne:
Français · LSG Voici, les jours viennent, dit l'Eternel, Où je châtierai tous les circoncis qui ne le sont pas de coeur,
Italiano · DIO1885 Ecco, i giorni vengono, dice il Signore, che io farò punizione d’ogni circonciso che è incirconciso;
Português · ARC Eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que castigarei a todo o circuncidado com o incircunciso.
中文 · RCUV 「看哪，日子將到，這是耶和華說的，我要懲罰只在肉身受割禮的人，
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
