Porque tu boca declaró tu iniquidad, Pues has escogido el hablar de los astutos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 5 se encuentra en el capítulo 15 de Job. Elifaz responde acusando a Job de hablar desde la presunción. Afirma que el conocimiento tradicional de los antiguos confirma la corrupción humana. El problema no es que el discurso niegue la pecaminosidad humana, sino que la utiliza para interpretar automáticamente el sufrimiento individual de Job sin demostrar su supuesto pecado.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 15:5 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Denn deine Missetat lehrt deinen Mund also, und hast erwählt eine listige Zunge.
For thy mouth uttereth thine iniquity, and thou choosest the tongue of the crafty.
Porque tu culpa instruye a tu boca y escoges el lenguaje de los astutos.
Ton iniquité dirige ta bouche, Et tu prends le langage des hommes rusés.
Perciocchè la tua bocca dimostra la tua iniquità, Poichè tu hai scelto il parlar de’ frodolenti.
Porque a tua boca declara a tua iniqüidade; e tu escolhes a língua dos astutos.
你的罪孽指教你的口; 你選用詭詐人的舌頭。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.