Pasáronse mis días, fueron arrancados mis pensamientos, Los designios de mi corazón.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 17 de Job. Job siente que se ha convertido en objeto de desprecio y que su esperanza parece descender con él al sepulcro. Los amigos no consiguen ofrecerle una salida intelectual ni emocional. La sección intensifica el contraste entre la reputación de integridad de Job y su experiencia pública de vergüenza y abandono.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 17:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Meine Tage sind vergangen; meine Anschläge sind zerrissen, die mein Herz besessen haben.
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
Mis días han pasado; se han roto mis planes, los deseos de mi corazón.
Quoi! mes jours sont passés, mes projets sont anéantis, Les projets qui remplissaient mon coeur...
I miei giorni son passati via; I miei disegni, i proponimenti del mio cuore son rotti.
Os meus dias passaram, e malograram os meus propósitos, as aspirações do meu coração.
我的日子已經過去了, 我的謀算、我心的願望已經斷絕了。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.