Su memoria perecerá de la tierra, Y no tendrá nombre por las calles.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 17 se encuentra en el capítulo 18 de Job. Bildad vuelve a describir el destino del malvado mediante una larga serie de imágenes de oscuridad, trampas, pérdida y terror. El discurso presenta un patrón tradicional de juicio contra el impío, pero su aplicación implícita a Job se vuelve cada vez más problemática. La descripción del destino del malvado funciona prácticamente como una acusación personal.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 18:17 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sein Gedächtnis wird vergehen in dem Lande, und er wird keinen Namen haben auf der Gasse.
His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
Su recuerdo desaparecerá de la tierra y su nombre no se oirá en las calles.
Sa mémoire disparaît de la terre, Son nom n'est plus sur la face des champs.
La lor memoria perirà d’in su la terra, E non avranno nome alcuno sopra le piazze.
A sua memória perecerá da terra, e pelas praças não terá nome.
他的稱號 從地上消失, 他的名字不在街上存留。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.