E hizo inflamar contra mí su furor, Y contome para sí entre sus enemigos.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 19 de Job. Job reprocha a sus amigos haberlo perseguido verbalmente y describe su aislamiento. Afirma que Dios ha derribado su camino, lo ha rodeado y ha alejado de él a familiares y conocidos. La sección muestra que el sufrimiento de Job afecta no solo su cuerpo, sino también sus relaciones y su lugar dentro de la comunidad.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 19:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Sein Zorn ist über mich ergrimmt, und er achtet mich für seinen Feind.
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
Ha encendido su ira contra mí y me ha contado entre sus adversarios.
Il s'est enflammé de colère contre moi, Il m'a traité comme l'un de ses ennemis.
Ed ha accesa la sua ira contro a me, E mi ha reputato per uno de’ suoi nemici.
E fez inflamar contra mim a sua ira, e me reputou para consigo, como a seus inimigos.
他向我發烈怒, 以我為他的敵人。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.