E fez inflamar contra mim a sua ira, e me reputou para consigo, como a seus inimigos.
Um versículo pode trazer esperança. Compartilhe esta mensagem de fé com alguém especial.
O versículo 11 encontra-se no capítulo 19 de Jó. Jó repreende seus amigos por persegui-lo verbalmente e descreve seu isolamento. Afirma que Deus derrubou seu caminho, cercou-o e afastou dele familiares e conhecidos. A seção mostra que o sofrimento de Jó afeta não apenas seu corpo, mas também seus relacionamentos e seu lugar dentro da comunidade.
Medite neste versículo e compartilhe sua reflexão ou experiência espiritual com a comunidade. Seus comentários enriquecerão o aprendizado de todos.
Compare Jó 19:11 em diferentes versões da Bíblia e observe como sua redação muda de acordo com a tradução. Essas diferenças podem ajudar você a compreender melhor o significado e o contexto da passagem.
Sein Zorn ist über mich ergrimmt, und er achtet mich für seinen Feind.
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
E hizo inflamar contra mí su furor, Y contome para sí entre sus enemigos.
Ha encendido su ira contra mí y me ha contado entre sus adversarios.
Il s'est enflammé de colère contre moi, Il m'a traité comme l'un de ses ennemis.
Ed ha accesa la sua ira contro a me, E mi ha reputato per uno de’ suoi nemici.
他向我發烈怒, 以我為他的敵人。
Encontre outros usuários na Comunidade
Conecte-se com membros da comunidade cristã de acordo com seu chamado ou país.