Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
¡Oh si fuere aquella noche solitaria, Que no viniera canción alguna en ella!
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 7 se encuentra en el capítulo 3 de Job. Después del largo silencio, Job maldice el día de su nacimiento. No maldice a Dios, sino que desea que el día que hizo posible su existencia sea borrado de la memoria. La poesía expresa un dolor tan profundo que la propia existencia aparece como una carga. Este lamento inaugura el debate sin resolver todavía la causa del sufrimiento.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 3:7 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Siehe, die Nacht müsse einsam sein und kein Jauchzen darin sein!
English · KJV Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
Español · NTBT ¡Que aquella noche sea estéril y no se oiga en ella un grito de alegría!
Français · LSG Que cette nuit devienne stérile, Que l'allégresse en soit bannie!
Italiano · DIO1885 Ecco, quella notte sia solitaria, Non facciansi in essa canti alcuni.
Português · ARC Ah! que solitária seja aquela noite, e nela não entre voz de júbilo!
中文 · RCUV 看哪，願那夜沒有生育， 其間也沒有歡樂的聲音。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
