Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y ahora yo soy su canción, Y he sido hecho su refrán.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 30 de Job. Job contrasta su antigua autoridad con la humillación actual ante hombres que antes habría considerado inferiores. Describe burlas, desprecio y pérdida de dignidad. La inversión social intensifica el sufrimiento: quien antes protegía a otros ahora se convierte en objeto de escarnio. El libro muestra así que el sufrimiento afecta identidad, relaciones y reconocimiento social.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 30:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Nun bin ich ihr Spottlied geworden und muß ihr Märlein sein.
English · KJV And now am I their song, yea, I am their byword.
Español · NTBT Y ahora me he convertido en su canción; soy para ellos un refrán.
Français · LSG Et maintenant, je suis l'objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos.
Italiano · DIO1885 Ed ora io son la lor canzone, E il soggetto de’ lor ragionamenti.
Português · ARC Agora, porém, sou a sua canção, e lhes sirvo de provérbio.
中文 · RCUV 「現在這些人以我為歌曲， 以我為笑談。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
