Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, Y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo:
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 31 de Job. Job presenta una serie de declaraciones sobre su conducta sexual y su relación con otras mujeres. Afirma haber hecho un pacto con sus ojos y rechaza la infidelidad como una falta que merece juicio. El pasaje muestra que su defensa de integridad no se limita a una afirmación abstracta: enumera prácticas concretas que considera incompatibles con el temor de Dios.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Job 31:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Hat sich mein Herz lassen reizen zum Weibe und habe ich an meines Nächsten Tür gelauert,
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door;
Si mi corazón ha sido seducido por una mujer y he acechado a la puerta de mi prójimo,
Si mon coeur a été séduit par une femme, Si j'ai fait le guet à la porte de mon prochain,
Se il mio cuore è stato allettato dietro ad alcuna donna, E se io sono stato all’agguato all’uscio del mio prossimo;
Se o meu coração se deixou seduzir por uma mulher, ou se eu armei traições à porta do meu próximo,
「我心若因婦人受迷惑, 在鄰舍的門外等候,
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.