Y Josué hizo con ellos como Jehová le había mandado: desjarretó sus caballos, y sus carros quemó al fuego.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 9 se encuentra en el capítulo 11 de Josué. Jabín, rey de Hazor, reúne una coalición septentrional mucho mayor que las anteriores. Dios vuelve a ordenar a Josué que no tema y promete entregar a los enemigos. La batalla se desarrolla junto a las aguas de Merom, donde Israel ataca por sorpresa. La destrucción de los caballos y carros refleja las instrucciones recibidas y muestra que Israel no debe depender de la tecnología militar de las grandes potencias cananeas para asegurar la promesa territorial.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 11:9 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Da tat ihnen Josua, wie der HERR ihm gesagt hatte, und lähmte ihre Rosse und verbrannte ihre Wagen
And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.
Josué hizo con ellos como Jehová le había dicho: cortó los tendones de sus caballos y quemó sus carros con fuego.
Josué les traita comme l'Eternel lui avait dit; il coupa les jarrets à leurs chevaux, et il brûla leurs chars au feu.
E Giosuè fece loro come il Signore gli avea detto; egli tagliò i garetti a’ lor cavalli, e bruciò i lor carri col fuoco
E fez-lhes Josué como o SENHOR lhe dissera; os seus cavalos jarretou, e os seus carros queimou a fogo.
約書亞 照耶和華所吩咐他的去做,砍斷他們馬的蹄筋,用火焚燒他們的戰車。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.