Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, pasó también el arca de Jehová, y los sacerdotes, en presencia del pueblo.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 11 se encuentra en el capítulo 4 de Josué. Los sacerdotes permanecen en el Jordán hasta completar todo lo que Dios había ordenado a Josué. El detalle refuerza el carácter ordenado y obediente de la escena. Cuando finalmente salen, las aguas vuelven a su cauce. Josué es exaltado ante Israel y el pueblo reconoce su autoridad. El paralelismo con Moisés no significa que Josué sustituya la revelación recibida anteriormente, sino que continúa la misión de conducir al pueblo bajo la misma autoridad divina.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Josué 4:11 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Da nun das Volk ganz hinübergegangen war, da ging die Lade des HERRN auch hinüber und die Priester vor dem Volk her.
English · KJV And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.
Español · NTBT Cuando todo el pueblo terminó de cruzar, cruzaron el arca de Jehová y los sacerdotes a la vista del pueblo.
Français · LSG Lorsque tout le peuple eut achevé de passer, l'arche de l'Eternel et les sacrificateurs passèrent devant le peuple.
Italiano · DIO1885 E, quando tutto il popolo ebbe finito di passare, l’Arca del Signore passò anche essa, e i sacerdoti si misero dinanzi al popolo.
Português · ARC E sucedeu que, assim que todo o povo acabou de passar, então passou a arca do SENHOR, e os sacerdotes, à vista do povo.
中文 · RCUV 全體百姓都過了河之後，耶和華的約櫃和祭司才過去，到百姓的前面。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
