全體百姓都過了河之後,耶和華的約櫃和祭司才過去,到百姓的前面。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第11節位於4章的約書亞記中。祭司留在約旦河中,直到完成上帝吩咐約書亞的一切事情。這個細節加強了整個場景有秩序且順服的特徵。當祭司終於上岸,河水便恢復原狀。約書亞在以色列人中被尊大,百姓也承認他的權柄。與摩西的平行並不表示約書亞取代先前所領受的啟示,而是表明他在同一位上帝的權柄下繼續帶領百姓。
默想这节经文,并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 約書亞記 4:11,了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Da nun das Volk ganz hinübergegangen war, da ging die Lade des HERRN auch hinüber und die Priester vor dem Volk her.
And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people.
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, pasó también el arca de Jehová, y los sacerdotes, en presencia del pueblo.
Cuando todo el pueblo terminó de cruzar, cruzaron el arca de Jehová y los sacerdotes a la vista del pueblo.
Y cuando todo el pueblo acabó de pasar, también pasó el arca de Jehová, y los sacerdotes, en presencia del pueblo.
Lorsque tout le peuple eut achevé de passer, l'arche de l'Eternel et les sacrificateurs passèrent devant le peuple.
E, quando tutto il popolo ebbe finito di passare, l’Arca del Signore passò anche essa, e i sacerdoti si misero dinanzi al popolo.
E sucedeu que, assim que todo o povo acabou de passar, então passou a arca do SENHOR, e os sacerdotes, à vista do povo.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。