Andad, y clamad a los dioses que os habéis elegido, que os libren en el tiempo de vuestra aflicción.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 14 se encuentra en el capítulo 10 de Jueces. Israel confiesa su pecado y pide liberación, pero Dios recuerda las liberaciones anteriores y pregunta por qué debe seguir salvándolos. El pueblo elimina los dioses extranjeros y comienza a servir al Señor. Finalmente se dice que Dios se afligió por la angustia de Israel. La escena profundiza el ciclo de los jueces mostrando simultáneamente la gravedad de la infidelidad y la compasión divina ante el sufrimiento de su pueblo.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Jueces 10:14 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Geht hin und schreit die Götter an, die ihr erwählt habt; laßt euch dieselben helfen zur Zeit eurer Trübsal.
Go and cry unto the gods which ye have chosen; let them deliver you in the time of your tribulation.
Vayan y clamen a los dioses que han escogido. ¡Que ellos los salven en el tiempo de su angustia!».
Allez, invoquez les dieux que vous avez choisis; qu'ils vous délivrent au temps de votre détresse!
Andate, e gridate agl’iddii che avete scelti; salvinvi essi al tempo della vostra angoscia.
Ide, e clamai aos deuses que escolhestes; que eles vos livrem no tempo do vosso aperto.
你們去哀求你們所選擇的神明;你們遭遇急難的時候,讓它們救你們吧!」
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.